网友提问：
您听过最短的方言笑话是什么？
优质回答：
在北京，一位乘客上公交车拿出一张新版50元对售票员说::见过吗？
售票员没理它。他又说::见过吗？
这时售票员急了，拿出一张新版100
元说::见过吗？见过吗？
待以车己过了建国门车站，乘客要下车，售票员拦住他让他买票，他讲::俺给你50元钱买票(建国门)见过吗？你不收，反拿出100元吼俺。你到底讲理不讲理？
(建国门)见过吗？陕，晋方言。
其他网友观点
客家方言笑话。
故事发生在上个世纪七十年代。
一青年在部队当卫生兵，请假囬家探亲。回到
家里，刚好他的妈患心痛病，躺在床上。青
年放下行李，就来到妈妈房里，便忙走向床
前俯下身来:用不大准确的普通话问道:
妈，什么痛？
妈妈:不是屎忽(客家话屁股叫屎忽)痛，是心肝痛。
青年见妈妈听错了，又用不标准的普通话说:
妈妈，你刚才听错了！
妈妈生气地问道:你话脉嘅啊(你说什么啊)？我棺材定做了？你这不肖子，妈妈只是心肝痛就棺材定做了，你想我早死吗？
儿子哑言。
温馨提示:学好普通话，讲话不打差。学好普通话，走遍全国都不怕。
其他网友观点
一位老师在考场监考，对进教室的考生要求把身上与考试无关的东西全部掏出来。可有一个考生就是不愿意把火机上交。老师就问:你为什么不想上交这个火机，只见学生昂起头来对老师解释到，这火机我等考试的时候，如果哪里不会我就点哪里。我们这的方言:点就是点火的意思。老师说你以为是复读机啊，哪里不会点哪里！
其他网友观点
分享一波河南方言~
俺咋恁不中用类(河南) 夜黑，外先，树上有个嘛几扭，一效叫唤一贺晌，青岛起俺爬到树上够它，木站牢稳，一效掉泻来磕住不老盖，快疼死俺了都。胖妮儿要是该这多美，给俺揉揉光把豆不老疼了，俺想胖妮儿想类一贺一贺的睡不啄。
天刚亮俺就窜到她家当院斜货：胖妮儿！胖妮儿！ 她一翁门看见俺她的脸可红了，问：恁弄啥类，咋了呀？ 俺上去捞住她类胖手说：咱到集上吃油馍。 到了炸油馍摊，俺两手一摸步袋，卓兜空壳喽，诺兜某任扇儿。俺心里骂：去火，钱放在枕头嗲忘带个兔孙了。 俺说：妥！木带钱。胖妮儿说：恁花椒俺类不是？呲闹人！ 俺往嗲一估堆不吭气儿了，唉！俺咋恁不中用类？~~~~~~~~~
翻译:
昨天晚上，在外面的树上有一只蝉，一直叫了一个下午。第二天早上我爬到树上去抓它，没有站稳，一下子摔下来磕破了膝盖，很痛。（我想）胖妮儿如果在这儿该有多好，如果她给我揉揉（膝盖）可能就会不太痛了，我想胖妮想得一宿一宿的睡不着觉。
天刚亮我就跑到她家院当中大喊：胖妮儿!胖妮儿！她一推门看见我她的脸就红了，问：你干什么呢，怎么了？我上前拉住她的胖手说：我们到街上吃油条。到了炸油条摊位，我两手一摸口袋，这个兜儿空空的，那个兜儿什么也没有。我心里骂：不好，钱放在枕头下面忘记带了。我说：算了！没带钱。胖妮儿说：你逗我玩儿了吧？折腾人！我往地上一蹲不说话了，唉！我怎么不中用啊。
<两只蝴蝶>河南方言版
孩他娘你慢点走
小心俺家门口挪个狗
孩他娘你绷住嘴
小心我的嘴里会流水
孩他娘你跟我飞
穿过郑州去看黄河水
孩他娘来蹦个迪
招呼好脚下里西瓜皮
咱两口缠缠绵绵翩翩飞
飞跃那黄河永不吹
结婚纪念日
咱俩干一杯
你晚上为啥不想回家睡
咱两口缠缠绵绵翩翩飞
飞跃那黄河永不吹
等到我喝醉你才有机会
人生就这样慢慢的枯萎
河南人参加泼水节，突然河南人大叫：“谁豁哩，谁豁哩，谁他妈真贱哩。”导游连忙说：“泼你是在祝福你。”河南人道：“你不着，日他吗，不着哪个鳖孙豁的是开水。”
河南方言：
树上估最着俩鸟，
卓鸟对挪鸟说：
“你往边其古嘴古嘴，我快掉些去咧。”
挪鸟对桌鸟说：
“亩牛事，你掉泻去我就布住你。”
桌鸟羞怯地对挪鸟说：
“龟孙。”
普通话翻译：
树上蹲着俩鸟，
这个鸟对那个鸟说：
“你往边上蹲一点，
我快掉下去了。”
那个鸟对这个鸟说：
“没有事，
你掉下去我就抱住你。”
这个鸟羞怯地对那个鸟说：
“龟孙。”
其他网友观点
以前修水库，我老家有一个兄弟累成小肠火。去医院看病，医生问他哪儿不舒服？他说:“蛋痛。”医生给他开个APC片剂。这个兄弟看后说:“这是治头痛的药!
“头痛蛋痛一样药。”
其他网友观点